1
00:00:14,234 --> 00:00:15,394
- [جوردون] أوه.
- [اشلي] ولد جيد.

2
00:00:15,474 --> 00:00:16,874
- [جوردون] إنه فتى طيب.
- [اشلي] هو كذلك.

3
00:00:16,954 --> 00:00:18,714
[جوردون] سيكون الأمر غريبًا
في المنزل بدونك يا فتى.

4
00:00:18,794 --> 00:00:20,514
شكرا للسماح لي بالحصول عليه
لبضعة أيام.

5
00:00:20,594 --> 00:00:21,954
هذا سوف يهتف لي الحق،
أعتقد.

6
00:00:22,034 --> 00:00:24,234
كل شيء على ما يرام. كيف حالك
الذهاب مع كل شيء، على أي حال؟

7
00:00:24,314 --> 00:00:27,234
أنا أعاني... قليلاً.

8
00:00:27,314 --> 00:00:28,274
- نعم؟
- [اشلي] نعم.

9
00:00:28,354 --> 00:00:30,274
كان هذا أطول ما عندي
العلاقة.

10
00:00:30,354 --> 00:00:32,114
وكان حبيبًا حقيقيًا.

11
00:00:32,194 --> 00:00:33,874
هذا عادل.

12
00:00:33,954 --> 00:00:35,394
لقد كان ساخنًا أيضًا.

13
00:00:35,474 --> 00:00:36,994
هل كان أم أنه طويل القامة فقط؟

14
00:00:37,074 --> 00:00:39,314
هل كان ساخنًا أم كان طويل القامة فقط؟

15
00:00:39,394 --> 00:00:42,834
نعم. أعني، إذا كان طوله 5'5"،
أجواء مختلفة.

16
00:00:42,914 --> 00:00:44,474
- وقال انه لا يزال ساخنا.
- [جوردون] حسنًا.

17
00:00:44,554 --> 00:00:46,954
- لقد كان قارب أحلام سخيف.
- لقد كان، أليس كذلك؟

18
00:00:47,754 --> 00:00:50,194
ولقد دمرته للتو.
أعتقد أنني مكسورة.

19
00:00:50,274 --> 00:00:52,954
ربما. كل شيء على ما يرام.
أنا أعلم أنني كذلك.

20
00:00:53,034 --> 00:00:53,914
[اشلي] نعم؟

21
00:00:53,994 --> 00:00:56,714
[امرأة] لورانس،
ضع السجق رول لأسفل.

22
00:00:56,794 --> 00:00:59,674
مضحك جدا، أم، ميجلز
حصلت على رجم الليلة الماضية

23
00:00:59,754 --> 00:01:01,634
وقد أنشأت لي ملفًا شخصيًا
على تيندر.

24
00:01:01,714 --> 00:01:04,114
مم-هم. أنا أعلم.

25
00:01:04,194 --> 00:01:05,874
- كيف تعرف؟
- رأيتك هناك.

26
00:01:06,674 --> 00:01:09,354
إذن أنت فقط... أنت فقط
العودة الكاملة للتطبيقات الآن؟

27
00:01:09,434 --> 00:01:10,874
اه، ليس حقيقيا...
لم يعود بشكل كامل.

28
00:01:10,954 --> 00:01:13,194
لقد تحققت من ذلك بسبب العادة.
أعني أنني أعزب.

29
00:01:13,274 --> 00:01:14,194
نعم، أنا أعزب أيضًا.

30
00:01:14,274 --> 00:01:15,714
نعم، مجرد زوجين
من الناس العزاب.

31
00:01:15,794 --> 00:01:16,634
على استعداد للاختلاط.

32
00:01:16,714 --> 00:01:18,194
- نعم.
- [رجل] معذرة.

33
00:01:18,274 --> 00:01:21,874
أم آسف. هل تمانع فقط
وضع الكلب الخاص بك على المقود؟

34
00:01:21,954 --> 00:01:24,074
نحن نقيم حفلة هناك
مع بعض الأطفال الصغار

35
00:01:24,154 --> 00:01:25,994
وهذه ليست حديقة للكلاب،
من الناحية الفنية، لذلك...

36
00:01:26,074 --> 00:01:27,434
نعم، إنه كلب مشلول، يا صديقي.

37
00:01:27,514 --> 00:01:28,714
وقال انه لن يسبب أي ضجة.

38
00:01:28,794 --> 00:01:30,114
نعم، الأمر مجرد ذلك،
اه، كما تعلمون،

39
00:01:30,194 --> 00:01:32,314
يجب أن تكون جميع الكلاب مقيدة،
هل تعرف ماذا أعني؟

40
00:01:32,394 --> 00:01:34,554
نعم، أعرف ماذا تقصد،
ولكن هل تعرف ما أعنيه؟

41
00:01:34,634 --> 00:01:35,794
- عنده...
- [رجل] الكلب كلب يا صديقي.

42
00:01:35,874 --> 00:01:37,354
نعم يا صديقي، لكن لديه عجلات
للأرجل الخلفية.

43
00:01:37,434 --> 00:01:39,194
- لذا قم بتطبيق القليل من المنطق.
- هذا... إنها ليست قطة.

44
00:01:39,274 --> 00:01:40,314
ليس لديك قطة، أليس كذلك؟

45
00:01:40,394 --> 00:01:41,794
من يجلب قطة
إلى الحديقة يا أخي؟

46
00:01:41,874 --> 00:01:44,114
لا أحد يجلب... أنا لا أقول
لقد أحضرت قطة إلى الحديقة.

47
00:01:44,194 --> 00:01:45,194
[جوردون]
لقد قمت بتربية القطط يا صديقي!

48
00:01:45,274 --> 00:01:47,474
لا أعرف ما الذي يحدث
مع عبادتك هناك، ولكن...

49
00:01:47,554 --> 00:01:49,474
فقط لأنني أرتدي الكتان
لا يعني أنني في طائفة.

50
00:01:49,554 --> 00:01:50,834
إنه كشف عن الجنس.

51
00:01:50,914 --> 00:01:52,114
نعم، من جنسك؟
كاشفة يا زميل؟ الخاصة بك؟

52
00:01:52,194 --> 00:01:53,514
- هل أنت بخير؟
- [جوردون] نعم يا صديقي، أنا بخير.

53
00:01:53,594 --> 00:01:55,434
- هل هو بخير؟
- [اشلي] كل شيء جيد. لقد حصلت عليه.

54
00:01:55,514 --> 00:01:57,034
- أنا أقوده. كل شيء جيد.
- نعم.

55
00:01:57,114 --> 00:01:58,234
فرقعه... سأقوم بضربه الآن.

56
00:01:58,314 --> 00:01:59,674
شكرًا لك.

57
00:02:00,634 --> 00:02:01,554
انها ليست صعبة، أليس كذلك؟

58
00:02:01,634 --> 00:02:02,754
كان الأمر صعبا. كان الأمر صعبا.

59
00:02:02,834 --> 00:02:04,194
هذا هو الخطأ
مع العالم.

60
00:02:04,274 --> 00:02:05,474
نعم، أنا أوافق. اذهب.

61
00:02:05,554 --> 00:02:07,754
- قبالة البوب.
- يمكنك الذهاب الآن. شكرًا لك.

62
00:02:07,834 --> 00:02:09,194
[جوردون] أنت لست كذلك
المقود له، أليس كذلك؟

63
00:02:09,274 --> 00:02:11,194
[اشلي] أنا لا أقيده.
كنت أتظاهر فقط.

64
00:02:11,274 --> 00:02:13,194
اللعنة على ذلك. قبالة البوب، العقيد.

65
00:02:13,274 --> 00:02:15,674
يعني الناس مثله...
يسوع. سخيف قتلني.

66
00:02:15,754 --> 00:02:17,314
- [اشلي] لذا، الترجيع.
- [جوردون] مم-هم.

67
00:02:17,394 --> 00:02:19,354
لماذا يا...

68
00:02:19,434 --> 00:02:21,234
[امرأة] روبرت! لا، لا...

69
00:02:21,314 --> 00:02:23,474
لماذا تعتقد
أنك مكسورة؟

70
00:02:23,554 --> 00:02:27,274
أوه، نفس الأشياء.
أعني، لقد آذيت تشيلسي بشدة.

71
00:02:27,354 --> 00:02:28,474
[اشلي] نعم.

72
00:02:28,554 --> 00:02:31,434
فعلتُ. و... لا أعرف
ما أريد في بعض الأحيان.

73
00:02:31,514 --> 00:02:34,274
مثل ماذا كنت أفعل
في عيادة التلقيح الاصطناعي

74
00:02:34,354 --> 00:02:36,154
مع شخص ما أنا هكذا؟

75
00:02:36,234 --> 00:02:37,194
مثل، هذا ليس بخير.

76
00:02:37,274 --> 00:02:40,314
- أوه. متى فعلت كل ذلك؟
- كان ذلك...

77
00:02:40,394 --> 00:02:42,994
حسنا، كان ذلك في الواقع اليوم
أنها وأنا انفصلنا.

78
00:02:45,274 --> 00:02:46,194
س...

79
00:02:46,274 --> 00:02:49,314
كان ذلك بعد
نحن، أم، في سيارتك.

80
00:02:49,394 --> 00:02:50,634
لسوء الحظ، نعم.

81
00:02:50,714 --> 00:02:53,834
إذن أنت... انتظر ثانية.
[يضحك] آسف.

82
00:02:53,914 --> 00:02:56,794
لقد قمت بإجراء التلقيح الاصطناعي مع شخص ما
أنك خدعت للتو؟

83
00:02:57,594 --> 00:02:59,474
نعم، لكن لم يتم صنع أجنة.

84
00:02:59,554 --> 00:03:01,354
اللعنة يا رجل. ماذا لو كانوا؟

85
00:03:01,434 --> 00:03:02,794
لم يكونوا كذلك. لم يكونوا كذلك.

86
00:03:02,874 --> 00:03:04,594
- ولكن ماذا لو كانوا كذلك؟
- ولكن...ولكنهم لم يكونوا كذلك.

87
00:03:04,674 --> 00:03:06,994
لم أستطع حتى الأداء
بسبب ما كان يحدث.

88
00:03:07,074 --> 00:03:09,314
هل تعرف ماذا أعني؟
كأنها لم تكن أفضل أوقاتي.

89
00:03:09,394 --> 00:03:11,874
لا أعرف
كيف أشعر حيال هذا.

90
00:03:11,954 --> 00:03:13,554
ماذا؟ لم نكن معا.

91
00:03:13,634 --> 00:03:15,074
- [اشلي] مم.
- نحن لسنا معا.

92
00:03:15,154 --> 00:03:18,994
أنا أعلم، ولكنك كنت نشطة
تحاول تكوين أسرة

93
00:03:19,074 --> 00:03:20,474
مع شخص ما بعد أن مارسنا الجنس.

94
00:03:20,554 --> 00:03:22,194
أعني أن هذا ضخم!

95
00:03:22,274 --> 00:03:24,194
وأيضاً هل ما فعلناه لا شيء؟
مثل...

96
00:03:24,274 --> 00:03:26,274
لا، ولكن...ولكنها كانت
شريكي ثم.

97
00:03:26,354 --> 00:03:27,594
لقد كانت، حسنًا؟

98
00:03:27,674 --> 00:03:29,234
وكنا بالفعل
نتحدث عن إنجاب الأطفال.

99
00:03:29,314 --> 00:03:31,554
مم. لم أذكر ذلك
على العشاء، أليس كذلك؟

100
00:03:31,634 --> 00:03:33,714
قلت: لا
كانت ملتزمة تماما.

101
00:03:33,794 --> 00:03:35,354
- هذا ما قلته.
- [اشلي] حسنًا.

102
00:03:37,874 --> 00:03:40,514
جوردون، هذا عار.
هذا يبدو مقززا الآن.

103
00:03:40,594 --> 00:03:42,474
هذا حقا مقزز. أريد أن أذهب.

104
00:03:42,554 --> 00:03:44,674
- [رجل] إنه متشابك! رَفِيق!
- نعم.

105
00:03:44,754 --> 00:03:45,674
- [جوردون] مهلا؟
- كلبك!

106
00:03:45,754 --> 00:03:46,954
[جوردون] مهلا، مهلا، مهلا!
انزل عنه!

107
00:03:47,034 --> 00:03:48,314
- [رجل] إنه ليس مقيدًا!
- [جوردون] ابتعد عنه!

108
00:03:48,394 --> 00:03:49,674
- أنا لست...
- النزول منه. اخرج منه.

109
00:03:49,754 --> 00:03:50,994
[رجل] ادخل هناك
واسحبه للخارج.

110
00:03:51,074 --> 00:03:52,874
اخرج منه. إنه ذو احتياجات عالية
كلب. شكرًا لك. آسف.

111
00:03:52,954 --> 00:03:54,674
- [رجل] جدي؟
- نعم. أنت تشدد عليه.

112
00:03:54,754 --> 00:03:56,034
ولكن هل يمكنك فقط...
إنه شريط دقيق.

113
00:03:56,114 --> 00:03:58,194
إنها متشابكة يا شباب.
العودة في الاتجاه الآخر.

114
00:03:58,274 --> 00:03:59,354
- [رجل] استرخِ.
- [جوردون] حسنًا يا صديقي.

115
00:03:59,434 --> 00:04:01,114
- هل تستطيع... هل تستطيع...
- [رجل] لا تسحبه!

116
00:04:01,194 --> 00:04:02,394
[الناس يلهثون]

117
00:04:03,874 --> 00:04:07,354
[جوردون] أنا آسف. أنا آسف.
هل لديك نسخة احتياطية أو...

118
00:04:07,434 --> 00:04:09,394
انت جو...
لماذا سيكون لدي نسخة احتياطية؟

119
00:04:09,474 --> 00:04:12,154
فقط أترك الأمر يا ناثان.
لقد حصلنا عليه في البريد الإلكتروني.

120
00:04:12,234 --> 00:04:13,634
لا أريد معرفة ذلك
في رسالة بريد إلكتروني.

121
00:04:13,714 --> 00:04:15,794
- حسنًا، لقد ألقيت نظرة بالفعل.
- لماذا؟

122
00:04:15,874 --> 00:04:18,194
لم أكن أريد
خيبة الأمل بين الجنسين، حسنا؟

123
00:04:18,274 --> 00:04:20,314
- [ناثان] بماذا؟
- مع صبي آخر.

124
00:04:20,394 --> 00:04:23,154
- إذن سيكون لدينا فتاة؟
- لا، ناثان!

125
00:04:24,194 --> 00:04:25,314
إنه صبي آخر.

126
00:04:30,474 --> 00:04:33,234
اه آسف. مهلا، تهانينا.

127
00:04:33,314 --> 00:04:35,194
- هتاف، زميله.
- نعم نعم. إنه لشيء رائع.

128
00:04:35,274 --> 00:04:37,394
[موضوع الموسيقى]

129
00:04:58,274 --> 00:04:59,234
مهلا ماما.

130
00:04:59,314 --> 00:05:01,194
يا إلهي!

131
00:05:01,274 --> 00:05:03,274
أنت حقا لا ينبغي أن تظهر
غير معلنة من هذا القبيل.

132
00:05:03,354 --> 00:05:04,994
لقد كان ديفيد هنا للتو.

133
00:05:05,074 --> 00:05:06,074
ماذا؟ لماذا؟

134
00:05:06,154 --> 00:05:07,194
لشاي الصباح.

135
00:05:07,274 --> 00:05:09,194
أراد أن يرى ليني له

136
00:05:09,274 --> 00:05:11,274
قبل العودة الحزينة
إلى وارنامبول

137
00:05:11,354 --> 00:05:13,194
مع جدته المتوفاة
3-حجر

138
00:05:13,274 --> 00:05:14,914
حرق حفرة في جيبه.

139
00:05:14,994 --> 00:05:19,194
أمي، هذا هو المكان الذي من المفترض أن أكون فيه
ليأتي من أجل الراحة، وليس ديفيد.

140
00:05:19,274 --> 00:05:20,274
هذا هو منزلي!

141
00:05:20,354 --> 00:05:21,754
اشلي الكلاسيكية.

142
00:05:21,834 --> 00:05:24,194
مطلوب منزلين
لكل مشاعرها.

143
00:05:24,274 --> 00:05:27,034
تعال الى هنا. لم تفعل ذلك
حتى احتضنني حتى الآن.

144
00:05:27,114 --> 00:05:28,394
لماذا أفعل؟

145
00:05:28,474 --> 00:05:30,114
[لينيل] أوه.

146
00:05:30,194 --> 00:05:32,194
- [اشلي] مم.
- يا.

147
00:05:32,274 --> 00:05:34,354
- الأم لابنتها.
- نعم؟

148
00:05:35,274 --> 00:05:36,754
أنا أفكر في
الحصول على عملية شد الرقبة،

149
00:05:36,834 --> 00:05:39,194
لكنني قلق من احتمال حدوث ذلك
تؤثر على شقرا حلقي.

150
00:05:39,274 --> 00:05:40,434
هل يمكن أن تحصل على واحدة أيضا.

151
00:05:40,514 --> 00:05:42,674
يمكننا أن نذهب إلى تركيا.
ماذا تعتقد؟

152
00:05:43,594 --> 00:05:45,114
- لا أعرف يا أمي.
- [لينيل] أوه.

153
00:05:45,194 --> 00:05:48,354
أوه، أرى أنك أحضرت كولن.
هل عادت أنت وجوردون للعمل؟

154
00:05:48,434 --> 00:05:50,194
احذر، فهي ليست كيتو.

155
00:05:50,274 --> 00:05:51,594
لم أكن...

156
00:05:51,674 --> 00:05:53,834
لا، أم، نحن لم نعود.

157
00:05:53,914 --> 00:05:56,194
أعتقد أنني فقط بحاجة إلى أن أكون وحدي
لفترة من الوقت.

158
00:05:56,274 --> 00:05:58,194
أو، كما تعلمون، أعزب.

159
00:05:58,274 --> 00:05:59,874
إنه لا يشعر بالأمان.

160
00:05:59,954 --> 00:06:03,594
آمن؟ يا له من هراء
يا أطفال يخرجون مع.

161
00:06:03,674 --> 00:06:05,634
على أية حال، لا تقلق بشأن ذلك،
أنا في الواقع على Tinder،

162
00:06:05,714 --> 00:06:09,194
ولقد تطابقت بالفعل مع
بعض المثيرات الحقيقية.

163
00:06:09,274 --> 00:06:10,674
لذلك أنا... أنا بخير.

164
00:06:10,754 --> 00:06:13,514
حسنا، كن حذرا
على تيندر، عزيزتي.

165
00:06:13,594 --> 00:06:15,194
تم استخدام صور لي
للحصول على حساب.

166
00:06:15,274 --> 00:06:19,474
شخص ما تظاهر بأنه هو و
ثم راسل الكثير من الفتيات.

167
00:06:19,554 --> 00:06:22,194
صور غير لائقة. مزيفة عميقة.

168
00:06:22,274 --> 00:06:24,514
مزيفة عميقة. هاه.

169
00:06:24,594 --> 00:06:27,514
لكن، كما تعلمون، هذا جيد
لقد استعدت الكلب.

170
00:06:27,594 --> 00:06:30,194
يمكنك اصطحابه في جولات المشي اليومية.
كن جيدًا لكلا منكما.

171
00:06:30,274 --> 00:06:31,514
من فضلك لا تفعل ذلك.

172
00:06:31,594 --> 00:06:33,434
حسنا، انها مستقرة جدا
كونه طبيب عام.

173
00:06:33,514 --> 00:06:35,714
يجب أن تحصل على واحدة من
تلك المكاتب المطحنة.

174
00:06:35,794 --> 00:06:37,994
أوه، نعم، أنا متأكد
مرضاي يحبون

175
00:06:38,074 --> 00:06:41,194
للحصول على تشخيصهم
بينما أنا على حلقة مفرغة.

176
00:06:41,274 --> 00:06:43,594
"أوه، آسف يا سيد جيفريز.
لقد عاد السرطان."

177
00:06:43,674 --> 00:06:45,434
لا يمكنك وضعه
خلف جدار منخفض؟

178
00:06:45,514 --> 00:06:47,354
ما زالوا يسمعون الطنين يا أمي.
أوه!

179
00:06:47,434 --> 00:06:48,474
لا! لي عارية!

180
00:06:48,554 --> 00:06:51,194
أوه، تهدئة، اشلي ماري.

181
00:06:51,274 --> 00:06:52,514
لي!

182
00:06:53,954 --> 00:06:56,194
اشلي هنا.
من الأفضل أن ترتدي بعض الملابس

183
00:06:56,274 --> 00:06:57,994
أنت على حق.

184
00:06:58,074 --> 00:06:59,274
ماذا يفعل؟

185
00:06:59,354 --> 00:07:00,954
كيف أعرف؟

186
00:07:01,034 --> 00:07:02,994
يا إلهي، أنت قاسي بعض الشيء مع الرجال
لقد قررت.

187
00:07:03,074 --> 00:07:04,114
[لي] مرحبا.

188
00:07:04,194 --> 00:07:05,394
العفو موي، اشلي.

189
00:07:05,474 --> 00:07:10,234
كنت مجرد اختبار الكاميرا
التعرض على لون بشرتي.

190
00:07:10,314 --> 00:07:11,674
لماذا تسأل؟

191
00:07:11,754 --> 00:07:13,514
- لم أطلب.
- [لي] حسنًا، هذا بسبب...

192
00:07:13,594 --> 00:07:16,114
في الواقع، هل سمعت
سبنسر تونيك؟

193
00:07:16,194 --> 00:07:17,114
[اشلي] همم...

194
00:07:17,194 --> 00:07:18,554
نعم، إنه مشهور بالتنظيم

195
00:07:18,634 --> 00:07:21,914
والتصوير
براعم عارية على نطاق واسع.

196
00:07:21,994 --> 00:07:23,194
أنا أفعل ذلك.

197
00:07:23,274 --> 00:07:25,954
يمين. أليس كذلك؟
تفعل ذلك بالفعل؟

198
00:07:26,034 --> 00:07:28,674
حسنا، لا أعتقد
لديه براءة اختراع على العري.

199
00:07:28,754 --> 00:07:30,554
- [اشلي] يا إلهي.
- أوه، لي، رداء!

200
00:07:30,634 --> 00:07:31,754
أوه!

201
00:07:31,834 --> 00:07:33,074
نظرة خاطفة على بوو.

202
00:07:33,154 --> 00:07:35,354
[موسيقى إيقاعية غريبة]

203
00:07:37,474 --> 00:07:39,794
لقد انتهى الأمر. انتهى.

204
00:07:39,874 --> 00:07:42,634
دعوى رمي الفأس
لقد انتهى الأمر أخيرًا.

205
00:07:42,714 --> 00:07:44,154
حسنا، ليس بالنسبة له.
لقد فقد إصبعه.

206
00:07:44,234 --> 00:07:45,194
يمكنه شراء واحدة جديدة.

207
00:07:45,274 --> 00:07:46,634
- نعم، ولكن هل يستطيع؟
- نعم.

208
00:07:46,714 --> 00:07:48,194
- لكن عمل جيد يا صديقي.
- [جوردون] شكرًا لك.

209
00:07:48,274 --> 00:07:51,194
ما هي فكرتك الكبيرة التالية؟
هل هو الويسكي واللحام؟

210
00:07:51,274 --> 00:07:52,514
هذا في الواقع ليس سيئا.

211
00:07:52,594 --> 00:07:54,354
لن أفعل ذلك، لكنه يبدو كذلك
مثل مساء الخير.

212
00:07:54,434 --> 00:07:55,674
- [كيارا] أوه.
- فكر في الأمر.

213
00:07:55,754 --> 00:07:57,274
- الويسكي واللحام؟
- [آهات بريت]

214
00:07:57,354 --> 00:07:58,434
يا أمي وأبي.

215
00:07:58,514 --> 00:07:59,714
- أوه، مهلا، أيها الطفل.
- [جوردون] مرحبًا.

216
00:07:59,794 --> 00:08:01,314
مهلا، كيف حال رأسك؟
لقد كنت معنى أن أسأل.

217
00:08:01,394 --> 00:08:04,194
اه... غير مسموح لي بذلك
الحديث عن الحادث.

218
00:08:04,274 --> 00:08:05,594
- الحادثة؟
- [كيارا] الحادثة؟

219
00:08:05,674 --> 00:08:07,274
دعونا فقط نترك الأمر
للمحامين.

220
00:08:08,554 --> 00:08:09,794
- أنت سخيف ماذا؟
- [بريت] حسنًا...

221
00:08:09,874 --> 00:08:12,634
..أنا أتخذ الإجراءات القانونية
لظروف العمل غير الآمنة.

222
00:08:12,714 --> 00:08:14,234
هل أنت فو... هل أنت...
لا، لا، لا، لا.

223
00:08:14,314 --> 00:08:17,274
لا، لا، لا. لا، لم تكن كذلك
في العمل. كنت في منزلي.

224
00:08:17,354 --> 00:08:20,194
- كمساعد لك.
- [جوردون] لا، لا يا صديقي.

225
00:08:20,274 --> 00:08:22,194
قمت بتفجير قنابل البراغيث
كمساعد لي،

226
00:08:22,274 --> 00:08:24,354
ثم عدت للداخل
كرفيق.

227
00:08:24,434 --> 00:08:25,834
لم يكن هذا منصوصًا عليه يا جوردون.

228
00:08:25,914 --> 00:08:27,434
سوف تسمع
من المحامي الخاص بي.

229
00:08:27,514 --> 00:08:29,794
أوه، لا أستطيع
سخيف صدق هذا.

230
00:08:29,874 --> 00:08:31,354
انظر، أنا لا أقاضيك،
حسنًا؟

231
00:08:31,434 --> 00:08:32,954
أنا أقاضي العمل.
لن تشعر بذلك.

232
00:08:33,034 --> 00:08:35,954
لن تشعر به؟!
أنا العمل يا بريت!

233
00:08:36,034 --> 00:08:37,994
لا، إنه Bingewell وكل ذلك.

234
00:08:38,074 --> 00:08:41,234
انظر، يمكنني أن أجعل الأمر جديًا
المال من هذا. حسنًا؟

235
00:08:41,314 --> 00:08:43,434
أنا-أحاول أن أبدأ حياة
مع كارمن.

236
00:08:43,514 --> 00:08:45,274
- اه!
- أوه، هل هي التي جعلتك تفعل هذا؟

237
00:08:45,354 --> 00:08:46,634
- [بريت] ربما.
- [جوردون] هذا عظيم.

238
00:08:46,714 --> 00:08:48,594
لأنني الآن بحاجة إلى آخر
المحامي اللعين، بريت.

239
00:08:48,674 --> 00:08:50,794
لا، لا تفعل ذلك. يفعل بينجويل.

240
00:08:50,874 --> 00:08:52,394
يمكنك التحدث مع تشيلسي،
أعتقد.

241
00:08:52,474 --> 00:08:53,794
نعم، ربما لن أتحدث
إلى تشيلسي

242
00:08:53,874 --> 00:08:55,194
لأنني انفصلت للتو
مع تشيلسي.

243
00:08:55,274 --> 00:08:56,274
لقد كنت تمارس الجنس هناك يا بريت.

244
00:08:56,354 --> 00:08:58,194
أنا آسف.
لقد كنت مرتبكًا بعض الشيء، يا صديقي.

245
00:08:58,274 --> 00:08:59,714
هل فكرت في الاطمئنان علي؟

246
00:08:59,794 --> 00:09:01,554
لا، لم أطمئن عليك،
وأنا آسف.

247
00:09:01,634 --> 00:09:03,234
- هل هذا يجعل كل شيء يذهب بعيدا؟
- [بريت] لا.

248
00:09:03,314 --> 00:09:05,034
حسنًا، عظيم. سأنتظر
للاستماع إلى محاميك.

249
00:09:05,114 --> 00:09:06,274
شكرًا لك.

250
00:09:10,154 --> 00:09:11,834
اللعنة يحدث معه؟

251
00:09:11,914 --> 00:09:13,314
إنه فلفل بعض الشيء الآن.

252
00:09:13,394 --> 00:09:15,034
- [جوردون] إنه فلفلي جدًا.
- منذ كارمن.

253
00:09:15,114 --> 00:09:16,834
- [جوردون] نعم، أعرف.
- لكنه نوعاً ما...

254
00:09:16,914 --> 00:09:17,754
عنده بعض...

255
00:09:17,834 --> 00:09:19,754
لقد كان لك دائما...
والآن يفعل.

256
00:09:19,834 --> 00:09:21,034
[جوردون] أنت لم تنته بعد
جملة واحدة.

257
00:09:21,114 --> 00:09:22,034
نعم.

258
00:09:22,114 --> 00:09:24,834
[موسيقى هادئة]

259
00:09:25,834 --> 00:09:27,394
ماذا تفعل الليلة؟
هل تريد أن تفعل شيئا؟

260
00:09:27,474 --> 00:09:28,554
دعونا نفعل شيئا. هل نحن...

261
00:09:28,634 --> 00:09:31,194
اه... أوه، لقد حصلت، أم...

262
00:09:31,274 --> 00:09:32,994
- ماذا؟
- نعم، ن... ناه.

263
00:09:33,074 --> 00:09:34,514
- ماذا حدث؟
- لا شئ.

264
00:09:34,594 --> 00:09:36,114
ماذا، هل تقاضيني أيضًا؟

265
00:09:36,194 --> 00:09:38,354
رقم انا ذاهب ل
مكان ميجلز.

266
00:09:38,434 --> 00:09:39,994
- Meggles و Ash's؟
- نعم.

267
00:09:40,074 --> 00:09:41,434
- لماذا؟
- اه نعم.

268
00:09:41,514 --> 00:09:43,594
ولكن، لا، لا يمكنك أن تأتي.

269
00:09:43,674 --> 00:09:46,234
لم أطلب الحضور. لماذا؟ لماذا؟
انتظر، لماذا لا أستطيع أن آتي؟

270
00:09:46,314 --> 00:09:47,234
حسناً، لأنه...

271
00:09:47,314 --> 00:09:49,354
ماذا يحدث؟

272
00:09:49,434 --> 00:09:50,714
ليس هذا أي شيء
من عملك،

273
00:09:50,794 --> 00:09:52,314
لكننا كنا نرى
قليلا من بعضها البعض.

274
00:09:52,394 --> 00:09:54,434
- أنت وMeggles؟ مرة أخرى؟
- [كيارا] مم-هم.

275
00:09:54,514 --> 00:09:55,954
- وأندريه.
- [جوردون] ماذا؟

276
00:09:56,034 --> 00:09:57,074
والرومي.

277
00:09:58,274 --> 00:09:59,714
- ماذا؟
- [كيارا] نعم.

278
00:09:59,794 --> 00:10:01,114
إنها ليلة ألعاب من الناحية الفنية،

279
00:10:01,194 --> 00:10:02,514
ولكن من المحتمل أن يصبح الأمر مثيرًا.

280
00:10:02,594 --> 00:10:03,714
- انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.
- نعم. تمام؟

281
00:10:03,794 --> 00:10:05,314
كلكم ستفعلون
ممارسة الجنس الليلة؟

282
00:10:05,394 --> 00:10:06,754
نعم.
الناس يفعلون ذلك يا جدي.

283
00:10:06,834 --> 00:10:08,874
ماذا عن آش؟
هل سيكون آش هناك؟

284
00:10:08,954 --> 00:10:10,274
حسنًا، إنها تعيش هناك.

285
00:10:11,234 --> 00:10:13,954
انتظر. إذن ماذا تفعل
هل تمارس الجنس مع آش أيضًا؟

286
00:10:14,034 --> 00:10:16,234
أنا لا أعرف، جوردون. ذلك
سيكون متروك لها. موافقة.

287
00:10:16,314 --> 00:10:17,394
هل سمعت عنها من قبل؟

288
00:10:17,474 --> 00:10:18,394
وبعد أن قلت ذلك،

289
00:10:18,474 --> 00:10:20,474
إنها عازبة الآن، أليس كذلك؟

290
00:10:21,274 --> 00:10:23,114
كل شيء ممكن.

291
00:10:24,274 --> 00:10:25,594
ماذا يحدث؟

292
00:10:25,674 --> 00:10:27,234
[يفتح الباب]

293
00:10:27,314 --> 00:10:28,234
[ميغان] أوه!

294
00:10:28,314 --> 00:10:29,354
نحن بحاجة إلى المزيد من الحفاضات.

295
00:10:29,434 --> 00:10:30,674
- [يغلق الباب]
- [ميجان] أوه!

296
00:10:30,754 --> 00:10:31,954
- آسف.
- [ميجان] يسوع.

297
00:10:32,034 --> 00:10:34,394
[تتنهد ميغان] إذن، ما هي
نحن تغذية النوع هذه الليلة؟

298
00:10:34,474 --> 00:10:35,794
- [صافرة الرسالة]
- [الرومي] ماذا؟

299
00:10:35,874 --> 00:10:37,394
- [ميغان] ماذا نحن...
- [اشلي تضحك]

300
00:10:37,474 --> 00:10:38,714
[ميغان] ماذا نطعم
النوع الليلة؟

301
00:10:38,794 --> 00:10:40,354
[رومي] لا أستطيع سماعك.
عليك أن تتحدث بصوت أعلى.

302
00:10:40,434 --> 00:10:43,154
[تصرخ ميغان] ما نحن؟
تغذية النوع هذه الليلة؟

303
00:10:43,234 --> 00:10:44,834
شذرات؟ مرحبا عزيزتي.

304
00:10:44,914 --> 00:10:45,954
يا.

305
00:10:46,034 --> 00:10:47,634
انها ليست مغذية، رومز.

306
00:10:47,714 --> 00:10:50,114
هذه هي الفرصة الوحيدة لدينا
لينمو دماغه.

307
00:10:50,194 --> 00:10:51,074
- وأنا فقط...
- [أصوات الرسالة]

308
00:10:51,154 --> 00:10:52,714
أشعر أنك لست كذلك
أخذ ذلك على محمل الجد.

309
00:10:52,794 --> 00:10:54,514
- [الرومي] آش، أنت طبيب.
- اه...

310
00:10:54,594 --> 00:10:57,194
[الرومي] سوف يطعمه
شذرات الليلة حتى نتمكن من الاسترخاء

311
00:10:57,274 --> 00:10:59,194
تدمر فرصتنا الوحيدة
لينمو دماغه؟

312
00:10:59,274 --> 00:11:00,314
آسف، وأنا أيضا
درس الطب يا الرومي.

313
00:11:00,394 --> 00:11:01,474
نعم، ولكنك لست كذلك
دكتور يا حبيبي

314
00:11:01,554 --> 00:11:02,794
- لقد تحدثنا عن ذلك.
- أوه، هذا صحيح.

315
00:11:02,874 --> 00:11:04,194
لأنني اخترت ذلك
احمل طفلنا!

316
00:11:04,274 --> 00:11:05,514
لم تكن أبدا
أكثر جمالا.

317
00:11:05,594 --> 00:11:06,834
- يسوع اللعين المسيح!
- [تمتم اشلي]

318
00:11:06,914 --> 00:11:08,514
ولقد قلت ذلك دائما.
كنت في مكانك...

319
00:11:08,594 --> 00:11:10,954
اعتقدت أنك ستذهب إلى
والدتك لتناول العشاء الليلة.

320
00:11:11,034 --> 00:11:12,194
لا، لقد ألغيت.

321
00:11:12,274 --> 00:11:14,474
أم، لذلك أنا فقط سألعب
سيمز في غرفتي.

322
00:11:14,554 --> 00:11:16,594
- أوه.
- [اشلي] هل هذا جيد؟

323
00:11:16,674 --> 00:11:18,194
- نعم. انها...
- نعم.

324
00:11:18,274 --> 00:11:19,274
ماذا يحدث؟
أنت غريب.

325
00:11:19,354 --> 00:11:20,914
أوه، لا، إنه أم...

326
00:11:20,994 --> 00:11:24,194
انظروا، كنا مجرد ستعمل
لديك نوع من ليلة الألعاب

327
00:11:24,274 --> 00:11:25,874
مع كيارا وأندريه الليلة.

328
00:11:25,954 --> 00:11:27,194
- أوه.
- [الرومي] نعم.

329
00:11:27,274 --> 00:11:29,194
- حقًا؟
- [ميجان] أم، توقفي عن ذلك.

330
00:11:29,274 --> 00:11:30,554
[الرومي] لا، لا بأس، لا بأس.

331
00:11:30,634 --> 00:11:34,354
أم، لقد رأينا قليلا
عنها وعن زوجها الصغير.

332
00:11:34,434 --> 00:11:35,794
إنها ممتعة، إنها مثيرة،

333
00:11:35,874 --> 00:11:37,594
وسيكون موضع ترحيب كبير
للانضمام إلينا.

334
00:11:37,674 --> 00:11:38,434
جنسي؟ ها!

335
00:11:38,514 --> 00:11:40,274
أنا فقط... لا أعتقد
إنها أجواء Ash.

336
00:11:40,354 --> 00:11:42,154
- ماذا؟
- حسنا، كيف تعرف؟

337
00:11:42,234 --> 00:11:43,354
كيف علمت بذلك؟ هاه؟

338
00:11:43,434 --> 00:11:44,954
يمكن أن يكون. لا يمكن ذلك؟

339
00:11:45,034 --> 00:11:47,714
[ميغان] أنا فقط...
لا أعتقد أنك سوف تحب ذلك.

340
00:11:47,794 --> 00:11:50,034
نعم، يمكنها أن تتسكع فحسب
إذا أرادت ذلك.

341
00:11:50,114 --> 00:11:51,474
أو، ولكن، في الواقع، لا يوجد ضغط،

342
00:11:51,554 --> 00:11:52,794
إذا كنت تريد إحضار شخص ما،

343
00:11:52,874 --> 00:11:55,074
سيكون لدينا ما يكفي من الناس
للعب الغريبة.

344
00:11:55,154 --> 00:11:57,154
نعم. ليس جوردون، أليس كذلك؟

345
00:11:57,234 --> 00:11:58,154
- لا.
- لا.

346
00:11:58,234 --> 00:11:59,194
- [اشلي] نعم.
- لا.

347
00:11:59,274 --> 00:12:00,194
لقد قمت بالفعل بإرسال الرسائل النصية،

348
00:12:00,274 --> 00:12:01,554
مثل, رجل Tinder المثير اليوم.

349
00:12:01,634 --> 00:12:03,914
- يمكنني أن أسأله.
- [الرومي] نعم. نعم!

350
00:12:03,994 --> 00:12:06,074
نعم. إذا أردت.

351
00:12:06,154 --> 00:12:08,314
حسنًا يا ميجلز، أشعر بذلك
أنت لا تريدني هنا

352
00:12:08,394 --> 00:12:10,394
أفعل، حسنا؟
الأمر فقط، مثل، أنا...

353
00:12:10,474 --> 00:12:12,394
كما تعلمون، لم نفعل ذلك حقا
فعلت هذا النوع من الاشياء

354
00:12:12,474 --> 00:12:14,394
حول بعضها البعض
منذ أن خرجت و...

355
00:12:14,474 --> 00:12:16,794
- [الرومي] مم.
- ..أنا لا أريد أن يكون غريبا.

356
00:12:16,874 --> 00:12:18,074
تماما.

357
00:12:18,154 --> 00:12:21,074
أوه، بصراحة، ربما سأفعل ذلك فقط
انقر قبل أن يصبح غريبا.

358
00:12:21,154 --> 00:12:22,194
حسنًا، عظيم.

359
00:12:22,274 --> 00:12:23,474
أو فقط...
أو مجرد رؤية ما يحدث.

360
00:12:23,554 --> 00:12:25,074
- لا يوجد أي ضغط.
- لا، من الواضح.

361
00:12:25,154 --> 00:12:27,434
لأن الموافقة والحدود.
قطعاً.

362
00:12:27,514 --> 00:12:29,634
فقط، كما تعلمون، في بعض الأحيان
ال... الروح تأخذك.

363
00:12:29,714 --> 00:12:30,834
سأقوم فقط بإرسال رسالة نصية إلى برونو.

364
00:12:30,914 --> 00:12:31,834
- يا!
- تمام.

365
00:12:31,914 --> 00:12:32,994
برونو اسم عظيم.

366
00:12:33,074 --> 00:12:35,514
[الموسيقى التأملية]

367
00:12:43,274 --> 00:12:44,634
[جلطات الهاتف]

368
00:12:53,194 --> 00:12:55,714
- [موسيقى هادئة]
- وأحضرتها إلى ذروتها.

369
00:12:55,794 --> 00:12:59,794
لقد أدخلت باستر الديك الرومي.
والباقي هو التاريخ.

370
00:12:59,874 --> 00:13:01,674
كان هناك حق.
في الواقع هناك.

371
00:13:01,754 --> 00:13:03,194
- نعم.
- [الرومي] مؤثر جدًا.

372
00:13:03,274 --> 00:13:04,234
- [دقات جرس الباب]
- أما... آه يا فتات.

373
00:13:04,314 --> 00:13:05,874
هذا سوف يكون برونو. اه!

374
00:13:05,954 --> 00:13:07,274
- ماذا أفعل؟
- لا أحد يعلم يا عزيزي.

375
00:13:07,354 --> 00:13:08,554
ولكن يمكنني فقط
التسكع معه.

376
00:13:08,634 --> 00:13:10,114
ليس علينا أن نفعل
أي شيء، أليس كذلك؟

377
00:13:10,194 --> 00:13:11,274
- نعم.
- تمام. أنت رائعتين.

378
00:13:11,354 --> 00:13:12,474
فقط توقف عن ذلك.

379
00:13:12,554 --> 00:13:14,074
اسكت.

380
00:13:14,154 --> 00:13:15,394
هذا منحرف.

381
00:13:15,474 --> 00:13:17,194
- حسنا، الجميع.
- أوه!

382
00:13:17,274 --> 00:13:19,954
قل ليلة سعيدة للنوع زفير.

383
00:13:20,034 --> 00:13:21,194
ليلاً يا سيدتي الصغيرة.

384
00:13:21,274 --> 00:13:22,594
إنه صبي، أندريه.

385
00:13:22,674 --> 00:13:25,194
لا، السائل تماما هنا.
اذهب لحياتك.

386
00:13:25,274 --> 00:13:28,274
ليلة سعيدة،
أيها المخلوق المهيب.

387
00:13:28,354 --> 00:13:29,674
قبلات لماما؟

388
00:13:29,754 --> 00:13:30,474
[النوع الثرثرة]

389
00:13:30,554 --> 00:13:32,194
- لا؟ تمام.
- [يفتح الباب]

390
00:13:32,274 --> 00:13:33,354
- [ميجان] نعم.
- حدود.

391
00:13:33,434 --> 00:13:35,114
- [كيارا] مم-هم.
- هذا جميل، في الواقع.

392
00:13:35,194 --> 00:13:36,114
[الباب يغلق]

393
00:13:36,194 --> 00:13:37,194
لأننا نعلمه في وقت مبكر.

394
00:13:37,274 --> 00:13:38,394
- هذا هو الشيء.
- [كيارا وأندريه] نعم.

395
00:13:38,474 --> 00:13:40,394
- ونقول...
- اه، هذا برونو.

396
00:13:40,474 --> 00:13:42,354
- [أندريه] أوه، مهلا!
- [برونو] مرحبًا بالجميع.

397
00:13:42,434 --> 00:13:43,714
- أوهه.
- [الرومي] مرحبًا.

398
00:13:43,794 --> 00:13:45,354
هؤلاء أندريه وكيارا والرومي.

399
00:13:45,434 --> 00:13:48,034
وميج سوف يعود
في بضع ثواني من الجنس.

400
00:13:48,114 --> 00:13:49,274
- ثواني.
- أحبها.

401
00:13:49,354 --> 00:13:51,474
- ماذا يحدث هنا؟
- [اشلي] أتسكع فحسب.

402
00:13:51,554 --> 00:13:54,674
- هل يمكنني أن أحضر لك بيرة؟
- اه نعم. تحياتي لك يا رجل صغير.

403
00:13:54,754 --> 00:13:55,474
[تضحك اشلي]

404
00:13:55,554 --> 00:13:59,354
برونو، هل لديك
لعبت من أي وقت مضى الغريبة؟

405
00:13:59,434 --> 00:14:02,194
- اه! لقد راسلتك بشأن ذلك.
- لا.

406
00:14:02,274 --> 00:14:03,714
آه! إذن، هناك بيضة.

407
00:14:03,794 --> 00:14:05,474
سوف...سنستخدم هذا.
حسنًا ، أم ...

408
00:14:05,554 --> 00:14:07,034
مهلا، انتظر،
لا تبدأ بدوني.

409
00:14:07,114 --> 00:14:08,674
[الرومي] لا، لا، لا.
كنت فقط أفعل القواعد.

410
00:14:08,754 --> 00:14:09,874
- كنت أفعل القواعد.
- حسنًا، حسنًا.

411
00:14:09,954 --> 00:14:11,914
- حسنًا إذن...
- إذن، هناك قائد. أوه.

412
00:14:11,994 --> 00:14:12,994
- كابتن .
- أهلاً. أهلاً.

413
00:14:14,074 --> 00:14:14,794
- برونو.
- برونو.

414
00:14:14,874 --> 00:14:16,194
- برونو.
- هناك الكابتن، أليس كذلك؟

415
00:14:16,274 --> 00:14:17,194
- صحيح.
- وبعد ذلك أم..

416
00:14:17,274 --> 00:14:18,434
والكابتن
سوف أرتدي قبعتي.

417
00:14:18,514 --> 00:14:19,914
هذه هي قبعة الكابتن. اه ها!

418
00:14:19,994 --> 00:14:21,274
والجميع يريد
للصعود على متن السفينة.

419
00:14:21,354 --> 00:14:22,394
[الرومي] نعم.

420
00:14:22,474 --> 00:14:23,554
[ميغان] ويجب عليهم ذلك
إقناع الكابتن

421
00:14:23,634 --> 00:14:24,794
للسماح لهم بالصعود إلى السفينة.

422
00:14:24,874 --> 00:14:27,834
ولكن يختبئ بيننا
هو كائن فضائي.

423
00:14:27,914 --> 00:14:30,154
اصمتوا، اصمتوا يا رفاق.
حسنًا، هناك كائن فضائي واحد. تمام؟

424
00:14:30,234 --> 00:14:31,234
يريدون ركوب السفينة.

425
00:14:31,314 --> 00:14:33,034
يجب على الكابتن أن يتوقف
هذا يحدث. دعنا نذهب!

426
00:14:33,114 --> 00:14:34,954
[موسيقى تريبي]

427
00:14:35,034 --> 00:14:37,194
[ميغان] أقسم لك...

428
00:14:37,274 --> 00:14:39,034
- لا أعرف. لا أعرف.
- نعم.

429
00:14:39,114 --> 00:14:40,194
عزيزي، أنا لست كائن فضائي.

430
00:14:40,274 --> 00:14:42,034
أقسم على حياة طفلك.

431
00:14:42,834 --> 00:14:44,594
- أندريه! غريب.
- أقسم على النوع.

432
00:14:44,674 --> 00:14:46,794
هل تريد مني أن
أقسم على حياة النوع؟

433
00:14:46,874 --> 00:14:47,914
افعلها.

434
00:14:48,714 --> 00:14:50,194
- يُقسم.
- [اشلي] حسنًا، هذا ليس جيدًا.

435
00:14:50,274 --> 00:14:51,274
- يُقسم.
- [أندريه] أقسم.

436
00:14:51,354 --> 00:14:53,674
أنا لا أقسم
حياة طفلنا النائم...

437
00:14:53,754 --> 00:14:55,554
- [يرن جرس الباب]
- ..في الغرفة المجاورة. سخيف...

438
00:14:55,634 --> 00:14:56,634
أحب أن أحصل على ذلك.

439
00:14:56,714 --> 00:14:58,194
اعتقدت هذه اللعبة
كان من المفترض أن تكون ممتعة.

440
00:14:58,274 --> 00:14:59,994
أود الخروج. نعم. رائع.

441
00:15:00,074 --> 00:15:01,434
[تستمر الموسيقى الثلاثية]

442
00:15:01,514 --> 00:15:03,194
- هل تستمتع يا برونو؟
- أوه نعم.

443
00:15:03,274 --> 00:15:04,394
اه، ليس لدي كائن فضائي.

444
00:15:04,474 --> 00:15:05,594
[اشلي] لا تفعل ذلك
لديك أجنبي؟

445
00:15:05,674 --> 00:15:06,594
- ليس الأمر كيف...
- لا أفعل.

446
00:15:06,674 --> 00:15:07,794
- [الرومي] حسنًا.
- ماذا يعني ذلك؟

447
00:15:07,874 --> 00:15:08,594
أنت لست الأجنبي.

448
00:15:08,674 --> 00:15:10,114
[برونو] أنا لست كائنًا فضائيًا

449
00:15:10,194 --> 00:15:13,194
لأن الرجال السود
لا يمكن أن يكونوا كائنات فضائية.

450
00:15:13,274 --> 00:15:14,834
وأنا في الواقع لا أستطيع محاربة ذلك.

451
00:15:14,914 --> 00:15:16,274
[طرق قوي على الباب]

452
00:15:17,274 --> 00:15:18,794
- [صرير الباب]
- مهلا.

453
00:15:18,874 --> 00:15:20,234
أوه، هنا نذهب.

454
00:15:20,314 --> 00:15:21,434
- [جوردون] ماذا؟
- أنت مثير للشفقة.

455
00:15:21,514 --> 00:15:22,674
- [جوردون] هل أنا؟
- هذا مثير للشفقة.

456
00:15:22,754 --> 00:15:23,954
- [جوردون] أليس كذلك؟
- نعم إنه كذلك.

457
00:15:24,034 --> 00:15:25,554
آسف. هل قمت بالمقاطعة
عصابة الانفجار، أليس كذلك؟

458
00:15:25,634 --> 00:15:27,754
لا، لم يحدث شيء.
نحن نلعب كائن فضائي.

459
00:15:27,834 --> 00:15:30,194
حسنا، كل شيء جيد. أنا فقط،
اه، إحضار سرير كولن.

460
00:15:30,274 --> 00:15:31,434
لقد نسيت أن أعطيها لآش.

461
00:15:31,514 --> 00:15:32,634
- أوه، لهذا السبب أنت هنا؟
- [جوردون] نعم.

462
00:15:32,714 --> 00:15:34,194
نعم حسنا.
حسنًا، سأعطيها لها.

463
00:15:34,274 --> 00:15:35,634
- نعم. لا، لا. كل شيء جيد.
- كل شيء جيد.

464
00:15:35,714 --> 00:15:37,794
- لا، لا، لا.
- إنها تتسكع معنا.

465
00:15:37,874 --> 00:15:39,314
أوه، انها تحصل
فيه، هل هي؟

466
00:15:39,394 --> 00:15:40,954
حسنًا، لقد دعت شخصًا ما.

467
00:15:41,034 --> 00:15:42,194
- هل هي؟
- [كيارا] مم-هم.

468
00:15:42,274 --> 00:15:43,194
- كل خير.
- [كيارا] جيد إذن.

469
00:15:43,274 --> 00:15:44,634
كل شيء على ما يرام، تشي.
إنها عازبة. أنا أعزب.

470
00:15:44,714 --> 00:15:45,834
لذلك كل شيء جيد.
نحن جميعا عازبين.

471
00:15:45,914 --> 00:15:47,194
- لا. هذا غريب. غريب.
- يستريح. يستريح.

472
00:15:47,274 --> 00:15:49,194
- غريب جدا! لا تذهب هناك.
- توتر شديد في جسمك.

473
00:15:49,274 --> 00:15:50,194
[كيارا] لا تفعل ذلك.

474
00:15:50,274 --> 00:15:52,194
[موسيقى تريبي]

475
00:15:52,274 --> 00:15:53,594
- ارغ!
- [يصرخ الرومي] أوه، لا!

476
00:15:53,674 --> 00:15:55,314
- هاهاهاها!
- لا، أنا...

477
00:15:55,394 --> 00:15:56,554
أوه، أنت تلعب كائن فضائي.

478
00:15:56,634 --> 00:15:57,674
نعم. لقد أخبرتك أيها اللعين

479
00:15:57,754 --> 00:15:59,914
- أنا غاضب!
- [برونو يضحك]

480
00:15:59,994 --> 00:16:01,114
- [جوردون] مرحبًا.
- يا.

481
00:16:01,194 --> 00:16:03,034
أوه، انظر من هنا!

482
00:16:03,114 --> 00:16:04,474
إنه جوردون.

483
00:16:04,554 --> 00:16:06,274
يا. كنت أحضر للتو
هذا، اه، لكولن.

484
00:16:06,354 --> 00:16:07,594
من هو كولن؟

485
00:16:07,674 --> 00:16:10,274
هذا هو الكلب، أندريه.
من الجيد رؤيتك مرة أخرى يا رجل.

486
00:16:11,234 --> 00:16:13,154
- اه يا صديقي.
- [برونو] أوي. أنا، اه، جوردون.

487
00:16:13,234 --> 00:16:14,474
- برونو.
- [جوردون] برونو. يا!

488
00:16:14,554 --> 00:16:16,194
- يا.
- [جوردون] بالطبع أنت كذلك.

489
00:16:16,274 --> 00:16:18,314
- [تفرقع الأصابع]
- رائع.

490
00:16:18,394 --> 00:16:20,634
جوردون، تريد أن تلعب
لعبة الغريبة، صبي مثير؟

491
00:16:20,714 --> 00:16:21,634
لا، انه جيد.

492
00:16:21,714 --> 00:16:23,514
- نعم، لا أريد أن أتطفل.
- نعم، أنت تفعل.

493
00:16:23,594 --> 00:16:25,154
بصراحة، كل شيء جيد، يا صديقي.
كلما كان أكثر مرحا.

494
00:16:25,234 --> 00:16:26,994
أعني، نحن جميعا سخيف
الليلة على أية حال، أليس كذلك؟

495
00:16:27,074 --> 00:16:30,994
حسنًا، نحن لا نقول ذلك بهذه الطريقة.
نحن نريكها. نحن نريكها.

496
00:16:31,074 --> 00:16:33,194
أنا لست هنا لممارسة الجنس مع العناكب،
أليس كذلك؟ [يضحك]

497
00:16:33,274 --> 00:16:34,514
هل يمكننا أن نرى فقط
ماذا يحدث بالرغم من ذلك؟

498
00:16:34,594 --> 00:16:36,314
مثل، هل يجب أن نسميها؟

499
00:16:36,394 --> 00:16:37,834
مثل، هل يمكننا فقط، مثل،
الاستمرار في لعب اللعبة؟

500
00:16:37,914 --> 00:16:39,634
لأنك قد تتعب
أو تعاني من آلام في البطن و...

501
00:16:39,714 --> 00:16:40,834
دعنا نواصل لعب لعبة Alien.

502
00:16:40,914 --> 00:16:42,114
- نعم.
- [اشلي] هل يمكننا لعب دور الكائن الفضائي؟

503
00:16:42,194 --> 00:16:43,594
- نعم، العب اللعبة. نعم.
- [برونو] بالتأكيد يا عزيزتي.

504
00:16:43,674 --> 00:16:44,834
- سألعب.
- [برونو] نعم. أخ.

505
00:16:44,914 --> 00:16:46,194
- ألا تمانع يا برونو؟
- [برونو] لا يا أخي.

506
00:16:46,274 --> 00:16:47,634
- عظيم. ثم نحن جميعا بارد.
- [برونو] افعل هذا.

507
00:16:47,714 --> 00:16:49,274
-[جوردون] رائع.
[رومي] حسنًا، أنت يا برونو...

508
00:16:49,354 --> 00:16:51,194
- [برونو] هل هذا جيد؟
- [الرومي] .. هم القبطان.

509
00:16:51,274 --> 00:16:52,794
- فقط أحضر سرير كولن.
- [الرومي] رائع.

510
00:16:52,874 --> 00:16:54,394
- هل لعبت كائن فضائي من قبل؟
- لا.

511
00:16:54,474 --> 00:16:56,834
[موسيقى إلكترونية متفائلة]

512
00:16:56,914 --> 00:16:58,194
[مراقبة الطفل
يلعب أصوات المحيط]

513
00:16:58,274 --> 00:17:00,114
مومياء. مومياء.

514
00:17:01,274 --> 00:17:02,754

اسمحوا لي أن أتطرق إليها.

515
00:17:03,274 --> 00:17:04,194
[برونو] لا تفعل ذلك،
لا تفعل ذلك.

516
00:17:04,274 --> 00:17:05,594
آمن!
[آشلي يتحدث بشكل غير واضح]

517
00:17:06,314 --> 00:17:07,434
[برونو] آه... أوه!

518
00:17:07,514 --> 00:17:09,154
- [اشلي] لا تنظر.
- [الرومي] حسنًا، لا تنظر.

519
00:17:09,234 --> 00:17:10,754


520
00:17:10,834 --> 00:17:12,594
حسنًا، حسنًا، لدينا بالفعل
ما يكفي من النساء هنا.

521
00:17:12,674 --> 00:17:14,354
[موسيقى إلكترونية متفائلة]

522
00:17:17,474 --> 00:17:19,154


523
00:17:20,034 --> 00:17:22,794
- [كيارا] بوم، بوم، بوم!
- [برونو] انتظر، انتظر، انتظر!

524
00:17:22,874 --> 00:17:24,674
ماذا بحق الجحيم؟
لم أفعل أي شيء.

525
00:17:24,754 --> 00:17:26,314
وهذا ينطوي على مخاطر عالية، ومكافأة عالية.

526
00:17:26,394 --> 00:17:27,474
ثلاثة، أربعة...

527
00:17:27,554 --> 00:17:29,754
- [الرومي] أوه!
- أوه لا!

528
00:17:29,834 --> 00:17:32,514
[صيحات]

529
00:17:32,594 --> 00:17:34,354
لا تلمسها!
لا تلمس ذلك!

530
00:17:34,434 --> 00:17:35,474
[الجميع يصرخون]

531
00:17:35,554 --> 00:17:37,994
- [جوردون] لا!
- [الرومي] لا!

532
00:17:39,274 --> 00:17:41,194


533
00:17:41,274 --> 00:17:43,154
رومز. روم، روم، روم.

534
00:17:43,234 --> 00:17:45,434
لا بأس بذلك
جوردون هنا، أليس كذلك؟

535
00:17:45,514 --> 00:17:48,354
أعني أنه يبدو
نوع من بخير مع برونو.

536
00:17:48,434 --> 00:17:50,434
لأنني اعتقدت ذلك للتو
كنا نفعل شيئا واحدا.

537
00:17:50,514 --> 00:17:51,754
اعتقدت أننا كنا عازبين.
[ضحكة مكتومة]

538
00:17:51,834 --> 00:17:55,194
اشلي، عليك أن تتوقف
التخلي عن قوتك، حسنا؟

539
00:17:55,274 --> 00:17:57,194
- [جرع] تماما، تماما.
- [الرومي] مم.

540
00:17:57,274 --> 00:17:58,874
هل تريد مني أن أقبلك؟

541
00:17:59,914 --> 00:18:01,154
لا، شكرا لك.

542
00:18:01,234 --> 00:18:02,234
مسموح لنا.

543
00:18:02,314 --> 00:18:04,314
- [اشلي] هل نحن؟
- نعم الليلة.

544
00:18:04,394 --> 00:18:06,714
أعتقد أنني مستقيم جدًا.

545
00:18:06,794 --> 00:18:07,554
تمام.

546
00:18:07,634 --> 00:18:09,474
لذلك، الكوكتيلات
مع "C" أو مع "K"؟

547
00:18:09,554 --> 00:18:12,834
أم، لا أعرف، أنت تختار.
انظر، انظر؟ أنا مرتاح.

548
00:18:12,914 --> 00:18:14,434
[تضحك اشلي بشكل محرج]

549
00:18:14,514 --> 00:18:15,834
- حسنا، أعتقد.
- [اشلي] نعم.

550
00:18:15,914 --> 00:18:19,834
- عظيم. هذه هي تخصصي.
- [اشلي] لذيذ.

551
00:18:20,634 --> 00:18:23,074
- ط ط ط. هذا لذيذ.
- [الرومي] همم!

552
00:18:23,154 --> 00:18:24,634
[أندريه] ليس النبيذ اللعين!

553
00:18:24,714 --> 00:18:28,274
انظر، لا تقلق بشأن أندريه.
انه حقا يأتي من تلقاء نفسه.

554
00:18:28,354 --> 00:18:30,034
نعم، جيد،
لأنه مزعج بعض الشيء.

555
00:18:30,114 --> 00:18:33,954
أوه، نعم، هو، ولكن لديه
حصلت على القضيب الأكثر هائلة.

556
00:18:34,034 --> 00:18:35,194
أوه.

557
00:18:35,274 --> 00:18:36,954
[الرومي] سترى.
- هل سأفعل؟ - [الرومي] نعم.

558
00:18:37,274 --> 00:18:38,194
قف. يا.

559
00:18:38,274 --> 00:18:41,314
- نعم؟
- ما مدى إثارة هذا الشيء؟

560
00:18:41,394 --> 00:18:42,914
أوه، إنه سخيف كامل.

561
00:18:42,994 --> 00:18:44,714
ولكن أيضا البرد، البرد.

562
00:18:45,514 --> 00:18:49,274
[ثرثرة النساء بشكل غير واضح]

563
00:18:49,354 --> 00:18:51,074
لذا، اه، أندريه،
مازلت تقوم بالتعليقات الصوتية

564
00:18:51,154 --> 00:18:52,194
وهذا النوع من الشيء أو...

565
00:18:52,274 --> 00:18:53,474
أي.

566
00:18:53,554 --> 00:18:55,114
هذا جيد.
وهل هناك أموال كثيرة في ذلك؟

567
00:18:55,194 --> 00:18:57,194
- قلت أنني لا أفعلهم.
- قلت: "نعم".

568
00:18:57,274 --> 00:18:59,594
قلت: "إي".

569
00:19:00,554 --> 00:19:01,834
انها اليابانية لا.

570
00:19:03,594 --> 00:19:05,194
[جوردون] آشي،
هل يمكنك الجلوس هنا من فضلك؟

571
00:19:05,274 --> 00:19:06,874
- [اشلي] ط ط ط.
- نعم نعم.

572
00:19:06,954 --> 00:19:08,034
يا.

573
00:19:08,114 --> 00:19:09,074
مهلا مهلا.

574
00:19:09,154 --> 00:19:10,194
[اشلي] مرحبًا، أيها الرجل الكبير.

575
00:19:10,274 --> 00:19:11,634
- يا سيدة صغيرة.
- [آشلي تضحك]

576
00:19:11,714 --> 00:19:12,634
[جوردون] ها.

577
00:19:12,714 --> 00:19:16,314
أم، كولن كان يمكن أن ينام
على سريري، كما تعلمون.

578
00:19:16,394 --> 00:19:18,954
أعلم، لكن...
هل من المقبول أن أكون هنا؟

579
00:19:19,034 --> 00:19:21,954
مم. نعم، أنا رائع.

580
00:19:22,034 --> 00:19:23,874
كان هذا الصباح غريبًا بعض الشيء.

581
00:19:23,954 --> 00:19:25,194
أفهم ذلك، وأنا آسف.

582
00:19:25,274 --> 00:19:27,634
أفهم ذلك، ولست آسفًا.

583
00:19:27,714 --> 00:19:28,554
هل يمكنك الذهاب بعيدا؟

584
00:19:28,634 --> 00:19:30,154
كنت جالسا هنا أولا.

585
00:19:30,234 --> 00:19:31,514
تجعلني.

586
00:19:32,314 --> 00:19:35,314
أوه، سيدة شعبية.
الجميع يريد قطعة.

587
00:19:35,394 --> 00:19:37,314
أوه. يا إلهي، آمل أن لا. [الضحك]

588
00:19:37,394 --> 00:19:41,194
حسنًا، تحقق من الأجواء. الجميع،
كيف نشعر؟ دافيء؟

589
00:19:41,274 --> 00:19:42,354
- [كيارا] نعم!
- دافيء؟

590
00:19:42,434 --> 00:19:43,754
- [كيارا] جيد جدًا.
- حسنًا.

591
00:19:43,834 --> 00:19:45,674
كوكتيل مع "ج"
أو مع "K"؟

592
00:19:45,754 --> 00:19:47,194
أعتبر أن "K" هو الكيتامين؟

593
00:19:47,274 --> 00:19:48,274
أنت على حق.

594
00:19:48,354 --> 00:19:50,554
ولكن هو الكوكايين "C".
أو مجرد كوكتيل عادي؟

595
00:19:50,634 --> 00:19:52,474
لا، مجرد كوكتيل عادي،
ولكن إذا كنت تريد الكوكايين،

596
00:19:52,554 --> 00:19:54,194
هناك بعض على اللوحة
فوق الثلاجة.

597
00:19:54,274 --> 00:19:55,394
اللعنة، نعم.

598
00:19:55,474 --> 00:19:57,034
من الذي يتناول الكيتامين؟

599
00:19:57,114 --> 00:19:58,114
أنت يا عزيزي.

600
00:19:58,194 --> 00:19:59,194
ماذا لديك؟

601
00:19:59,274 --> 00:20:00,314
[الرومي] ماذا أيضًا؟ أوي فاي!

602
00:20:00,394 --> 00:20:02,194
اه، حصلنا على بعض الحمض
في الكتاب المقدس.

603
00:20:02,274 --> 00:20:04,474
لقد حصلنا على الأعشاب الضارة من الخلف،
من الواضح.

604
00:20:04,554 --> 00:20:07,194
ثم ربما حصلت
بعض مولي في محفظتي.

605
00:20:07,274 --> 00:20:08,234
لماذا، هل أنت مهتم؟

606
00:20:08,314 --> 00:20:10,634
اه، كشرطي،
ربما لا ينبغي لي ذلك.

607
00:20:13,394 --> 00:20:16,114
هذا صحيح.
أنتم جميعا قيد الاعتقال.

608
00:20:16,194 --> 00:20:17,594
ماذا؟

609
00:20:20,274 --> 00:20:22,154
ناه، أنت جيد. لو ذهبت.

610
00:20:22,234 --> 00:20:23,554
- [برونو يضحك]
- يا إلهي.

611
00:20:23,634 --> 00:20:25,194
- [برونو] أنا أمزح تمامًا.
- [يضحك]

612
00:20:25,274 --> 00:20:27,114
- فهمت!
- اها!

613
00:20:27,194 --> 00:20:28,474
- [اشلي] أوه.
- برونو.

614
00:20:28,554 --> 00:20:29,914
- مضحك.
- أنت مضحك!

615
00:20:29,994 --> 00:20:31,114
انه مضحك.

616
00:20:31,194 --> 00:20:33,074
إذن، هل تريد مشروبًا أم...

617
00:20:33,154 --> 00:20:34,394
اه، لا، أنا جيد،
شكرا، في الوقت الراهن.

618
00:20:34,474 --> 00:20:35,874
لأنك لست كذلك
ضابط شرطة؟

619
00:20:35,954 --> 00:20:37,754
أوه، لا، أنا.
نعم كثيرا جدا.

620
00:20:38,674 --> 00:20:41,034
أوه، ولكن أنت جيدة.
أنا خارج الخدمة.

621
00:20:41,114 --> 00:20:42,034
- [كيارا] صحيح.
- أوه.

622
00:20:42,114 --> 00:20:43,354
- أم أنا؟
- [كيارا] الخير.

623
00:20:44,274 --> 00:20:45,994
ناه، أنا. [يضحك]

624
00:20:46,074 --> 00:20:48,314
- [الآخرون يضحكون بشكل محرج]
- [أندريه] صحيح.

625
00:20:48,394 --> 00:20:49,594
- [الرومي] إذن...
- لا يزال مضحكا.

626
00:20:49,674 --> 00:20:50,754
- [الرومي] نعم.
- [يضحك]

627
00:20:50,834 --> 00:20:54,794
ط ط ط. نعم، أنت لم تضع ذلك
في ملفك الشخصي.

628
00:20:54,874 --> 00:20:56,994
حسنا، لا،
لأن من يدعو شرطي

629
00:20:57,074 --> 00:20:58,274
إلى حفلة جنسية لمتعاطي المخدرات؟

630
00:20:58,354 --> 00:21:00,154
- هذا سؤال عظيم، الرماد.
- [رنين الهاتف]

631
00:21:00,234 --> 00:21:01,314
ط ط ط.

632
00:21:03,034 --> 00:21:04,234
اه الزوجة والاولاد

633
00:21:04,314 --> 00:21:05,674
عذرا أنا.

634
00:21:05,754 --> 00:21:06,754
أنت متزوج؟

635
00:21:06,834 --> 00:21:09,794
نعم، لكن، أنا وزوجتي
لديك ترتيب.

636
00:21:09,874 --> 00:21:10,914
غمزة.

637
00:21:10,994 --> 00:21:12,274
أوه، عظيم.

638
00:21:12,354 --> 00:21:13,954
- مهلا، بوبا. يا.
- [الطفل] مرحباً يا دادا.

639
00:21:14,034 --> 00:21:15,194
[برونو] ما نحن
القراءة الليلة، إيه؟

640
00:21:15,274 --> 00:21:16,394
[الطفل] كاتربيلر.
- أوه، الجائع جداً...

641
00:21:16,474 --> 00:21:18,714
رائع. شرطي متزوج.

642
00:21:18,794 --> 00:21:20,234
- جيد يا آش.
- [جوردون] حسنًا.

643
00:21:20,314 --> 00:21:21,754
ماذا فعلت يا جوردي؟

644
00:21:21,834 --> 00:21:22,714
شيء مضحك.

645
00:21:22,794 --> 00:21:24,474
- خذ هذا بعيدا عني.
- أنا سوف.

646
00:21:24,554 --> 00:21:28,194
الجميع، مهلا،
هل مارس الجنس حقا؟

647
00:21:28,274 --> 00:21:29,554
- نعم قليلا.
- إنه أمر غريب جدًا.

648
00:21:29,634 --> 00:21:31,434
هناك شرطي هنا. انها جميلة
غريب. أنا لن أكذب.

649
00:21:31,514 --> 00:21:32,714
- الجميع...
- أين ذهب؟

650
00:21:32,794 --> 00:21:36,834
الجميع، استرخوا.
كل شيء سيكون على ما يرام.

651
00:21:36,914 --> 00:21:40,194
- [كيارا تضحك]
- دع الألعاب تبدأ.

652
00:21:40,274 --> 00:21:42,194
أوه! لطيف حقا.

653
00:21:43,474 --> 00:21:45,194
- جوردي.
- [تئن ميغان]

654
00:21:46,274 --> 00:21:47,754
[زفير ميغان]

655
00:21:48,874 --> 00:21:50,794
اللعنة، نعم! [ضحكة مكتومة]

656
00:21:50,874 --> 00:21:53,194
[كيارا والرومي وميغان
يتنفس بشدة]

657
00:21:53,274 --> 00:21:54,474
[زفير أندريه]

658
00:21:55,554 --> 00:21:57,194
إنه قيد التشغيل. [ضحكة مكتومة]

659
00:21:57,274 --> 00:21:58,194
[جوردون] هاه.

660
00:21:58,274 --> 00:22:00,154
- انها تتبع  المثل القائل  دونكي كونج.
- ط ط ط.

661
00:22:04,194 --> 00:22:05,514
[اشلي] اه أوه.
[يضحك بشكل محرج]

662
00:22:06,714 --> 00:22:08,274
- اه...
- [اشلي] أم...

663
00:22:10,714 --> 00:22:11,394
نعم.

664
00:22:11,474 --> 00:22:13,154
هذا جيد. هذا جيد.

665
00:22:13,234 --> 00:22:14,834
- هذا كل الحق.
- [اشلي] ط ط ط!

666
00:22:14,914 --> 00:22:15,754
لا تحكم عليه.

667
00:22:15,834 --> 00:22:17,194
- أنا لا أحكم.
- [اشلي] لقد حكمت عليه.

668
00:22:17,274 --> 00:22:18,354
لا، لا، لا. رقم هذا جيد.

669
00:22:18,434 --> 00:22:20,154
أوه، دوري.

670
00:22:20,234 --> 00:22:21,674
[يضحك بشكل محرج]

671
00:22:21,754 --> 00:22:22,914
جيد.

672
00:22:24,034 --> 00:22:25,234
شكرًا.

673
00:22:25,314 --> 00:22:26,594
[يتنفس بحدة]

674
00:22:27,834 --> 00:22:28,834
[أندريه] جوردي.

675
00:22:29,834 --> 00:22:30,634
زمارة زمارة!

676
00:22:30,714 --> 00:22:32,994
ماذا؟ قف.
لماذا تفعل ذلك؟

677
00:22:33,074 --> 00:22:34,514
- الناس يحبون ذلك.
- أنا لا.

678
00:22:34,594 --> 00:22:35,754
- تمام.
- [جوردون] حسنًا.

679
00:22:35,834 --> 00:22:36,874
يا إلاهي.

680
00:22:37,674 --> 00:22:39,594
أنا بخير في الواقع، يا أخي.
أنا بخير.

681
00:22:40,914 --> 00:22:42,194
لا تكن ذلك الرجل.

682
00:22:42,274 --> 00:22:43,274
[جوردون] أي رجل؟

683
00:22:43,354 --> 00:22:45,274
نحن لا نحب حقا
بعضنا البعض، أندريه.

684
00:22:45,354 --> 00:22:46,634
لماذا... لماذا نحاول التقبيل؟

685
00:22:46,714 --> 00:22:48,074
[يردد صوت أندريه]
إنه ذلك النوع من الليل يا جوردي.

686
00:22:48,154 --> 00:22:50,034
ألا تريد أن تفتح عقلك؟
قليلا؟

687
00:22:50,114 --> 00:22:51,394
[جوردون] ذهني منفتح.
كان لدينا قبلة صغيرة.

688
00:22:51,474 --> 00:22:53,034
- [يرن جرس المدرسة]
- [جوردون] هذا يكفي.

689
00:22:53,114 --> 00:22:55,234
مهما كان ما يحدث
الأريكة هناك، ندخل في ذلك.

690
00:22:55,314 --> 00:22:57,034
- [عواء الريح]
- [رنين العملات]

691
00:22:57,114 --> 00:22:58,594
[جوردون] من بين كل الرجال...

692
00:22:58,674 --> 00:23:01,874
[الضابط يصرخ الأوامر]

693
00:23:01,954 --> 00:23:04,194
[جوردون وأندريه
استمر في الجدال بصوت ضعيف]

694
00:23:04,274 --> 00:23:07,874
[تشغيل "آخر مشاركة"]

695
00:23:07,954 --> 00:23:09,034
- مارس الجنس بها؟
- نعم.

696
00:23:09,114 --> 00:23:10,194
وكيف يتم ذلك؟

697
00:23:10,274 --> 00:23:13,114
هذا يبدو، اه، يبدو قليلا
ساخنة. ماذا فاتني؟

698
00:23:13,194 --> 00:23:14,194
اه... اه...

699
00:23:14,274 --> 00:23:15,194
[جوردون] اه...

700
00:23:15,274 --> 00:23:17,194
عفوا. لا بد لي من...

701
00:23:17,274 --> 00:23:18,874
- سأذهب.
- هل أنت بخير؟

702
00:23:18,954 --> 00:23:20,554
- [اشلي] نعم.
- [تتراجع الخطى]

703
00:23:22,274 --> 00:23:23,274
[تنهد برونو]
ط ط ط.

704
00:23:24,274 --> 00:23:25,634
[موسيقى الجاز الخفيفة]

705
00:23:25,714 --> 00:23:29,834
لذا، أيها الآباء الجيدون، والآباء السيئون،
ماذا لدينا؟

706
00:23:36,274 --> 00:23:38,754
[مراقبة الطفل
يلعب أصوات المحيط]

707
00:23:57,434 --> 00:24:00,634
[موسيقى متنافرة]

708
00:24:04,914 --> 00:24:06,754
[يتمتم بشكل غير واضح]

709
00:24:12,834 --> 00:24:13,954
[تلاطم الأمواج]

710
00:24:14,034 --> 00:24:15,674
[موسيقى العطاء]

711
00:24:22,434 --> 00:24:25,274
[تستمر الموسيقى الرقيقة]

712
00:24:39,274 --> 00:24:41,274
[صرير العجلات]

713
00:24:48,594 --> 00:24:50,674
آآآه!

714
00:24:50,754 --> 00:24:52,954
[تشوه المشهد الصوتي وتلاشيه]

715
00:24:54,274 --> 00:24:56,794
[موسيقى متنافرة]

716
00:24:59,434 --> 00:25:02,194
[الصفير]

717
00:25:02,274 --> 00:25:05,634
[تستمر الموسيقى المتنافرة]

718
00:25:12,394 --> 00:25:14,314
- [أندريه يتحدث بشكل غير واضح]
- [موسيقى الجاز الخفيفة]

719
00:25:14,394 --> 00:25:16,194
[يتحدث بشكل غير واضح]

720
00:25:16,274 --> 00:25:19,794
[يواصل أندريه
يتكلم بشكل غير واضح]

721
00:25:19,874 --> 00:25:21,194
[اشلي] أوه.

722
00:25:21,274 --> 00:25:22,914
فوكين 'إلا.

723
00:25:24,994 --> 00:25:26,994
أوه لا.

724
00:25:27,074 --> 00:25:28,474
- [لحن البيانو]
- [الطفل] هل أنت بخير يا آش؟

725
00:25:28,554 --> 00:25:29,674
[الطفل 2] آشي، كيف حالك؟

726
00:25:29,754 --> 00:25:31,434
[الطفل] الرماد، هل تحتاج
أعلى متابعة؟

727
00:25:32,434 --> 00:25:33,794
[يتوقف لحن البيانو،
استئناف موسيقى الجاز الخفيفة]

728
00:25:33,874 --> 00:25:35,714
- [يستأنف لحن البيانو]
- ماذا بحق الجحيم؟

729
00:25:37,354 --> 00:25:38,994
ماذا تفعل؟

730
00:25:41,914 --> 00:25:43,194
أوقفه.

731
00:25:43,274 --> 00:25:44,874
- [يتوقف لحن البيانو]
- اجلس هنا يا صغيري.

732
00:25:44,954 --> 00:25:45,874
[يستأنف لحن البيانو]

733
00:25:45,954 --> 00:25:48,474
الأيدي على الرؤوس يا أطفال.

734
00:25:49,514 --> 00:25:52,194
لماذا أنت صغير جداً وشاب؟

735
00:25:52,274 --> 00:25:53,194
يا إلهي.

736
00:25:53,274 --> 00:25:54,914
اشي، هل أنت بخير؟

737
00:25:54,994 --> 00:25:55,914
أنت بخير؟

738
00:25:55,994 --> 00:25:57,034
- يا.
- يا.

739
00:25:57,114 --> 00:25:59,194
أنت بخير؟ قد أحصل على
هل خرجت من هنا، مهلا؟

740
00:25:59,274 --> 00:26:00,754
هل أنت بخير؟

741
00:26:00,834 --> 00:26:02,034
أنت بخير. أنت بخير.

742
00:26:02,114 --> 00:26:03,554
لا، لا، لا. أنا قادم.

743
00:26:03,634 --> 00:26:05,074
إنها في حفرة K، بالتأكيد.

744
00:26:05,154 --> 00:26:06,074
- أوه، هل هي؟
- نعم.

745
00:26:06,154 --> 00:26:07,194
ربما سأخرجها من هنا

746
00:26:07,274 --> 00:26:08,434
أوه، لا يا صديقي، يمكنني التعامل مع الأمر.

747
00:26:08,514 --> 00:26:10,394
لا بأس يا صديقي.
إنها آمنة معي.

748
00:26:10,474 --> 00:26:13,194
تمام؟ هل يجب أن نذهب؟ ينبغي
نحصل على كولين وسنذهب؟

749
00:26:13,274 --> 00:26:14,394
ماذا حدث؟

750
00:26:14,474 --> 00:26:16,594
لا شئ. حسنا، أعتقد
لقد كانت مجرد ليلة كبيرة.

751
00:26:16,674 --> 00:26:17,834
مهلا، الرماد؟

752
00:26:17,914 --> 00:26:19,194
- [يستأنف لحن البيانو]
- هذا لا يحدث.

753
00:26:19,274 --> 00:26:20,434
كل ما يحدث ليس كذلك
يحدث، حسنا؟ لا بأس.

754
00:26:20,514 --> 00:26:23,154
- صغير جدًا.
- نعم. نعم، إنهم صغار.

755
00:26:24,274 --> 00:26:25,914
- لا بأس.
- القليل جدا.

756
00:26:27,154 --> 00:26:28,194
- [الرومي] أنا؟
- نعم أنت.

757
00:26:28,274 --> 00:26:29,234
[الرومي] ماذا فعلت؟

758
00:26:29,314 --> 00:26:31,514
يا. لا يا آشي. آشي. آشي؟

759
00:26:31,594 --> 00:26:33,834
هل عرفت...
كم كان لديها؟

760
00:26:33,914 --> 00:26:35,194
لا بأس. هناك تقريبا.

761
00:26:35,274 --> 00:26:36,194
[موسيقى غريبة]

762
00:26:36,274 --> 00:26:37,474
كل الحق. ها نحن.

763
00:26:37,554 --> 00:26:39,234
ولد جيد، كولي. ها نحن.

764
00:26:39,314 --> 00:26:40,914
- هل أنت بخير؟ الرماد، الرماد، الرماد.
- [رجل] ماما.

765
00:26:40,994 --> 00:26:42,794
[جوردون] آشي؟

766
00:26:42,874 --> 00:26:43,954
ماما.

767
00:26:44,034 --> 00:26:45,314
[اشلي] اه اه.

768
00:26:45,394 --> 00:26:48,274
فقط خارج الباب.
هل يمكنك تصويب؟

769
00:26:51,274 --> 00:26:52,954
مسكين آشي.

770
00:26:53,034 --> 00:26:54,434
نعم. أتمنى أن تكون بخير.

771
00:26:54,514 --> 00:26:55,434
[كيارا] مم-هم.

772
00:26:55,514 --> 00:26:56,754
[ميجان] كم كان لديها؟

773
00:26:56,834 --> 00:26:59,194
- تمام. فهل نفعل هذا...
- [إبزيم الحزام ينقر]

774
00:26:59,274 --> 00:27:00,674
- ..أم ماذا؟
- [سقوط البنطلون]

775
00:27:00,754 --> 00:27:02,794
- أوه... يا إلهي!
- [كيارا تصرخ]

776
00:27:02,874 --> 00:27:03,914
ماذا؟

777
00:27:03,994 --> 00:27:05,394
[الرومي] المولى المقدس.

778
00:27:05,474 --> 00:27:06,754
[كيارا] مع احترامي، برونو،

779
00:27:06,834 --> 00:27:10,194
أم، أندريه، يحب أن يكون
النقانق الكبيرة في المقلاة.

780
00:27:10,274 --> 00:27:11,274
أفعل.

781
00:27:11,354 --> 00:27:12,914
لذلك نحن ستعمل
يجب أن أسألك...

782
00:27:12,994 --> 00:27:14,594
- ..أنتما الإثنان للمغادرة.
- لا.

783
00:27:14,674 --> 00:27:16,954
[كيارا] لا أحد منا يعرف
ماذا تفعل مع ذلك.

784
00:27:17,034 --> 00:27:18,874
بصراحة... ربما.

785
00:27:18,954 --> 00:27:21,234
لا، لا، من فضلك.
أشعر بالمرض عندما أنظر إليه.

786
00:27:21,314 --> 00:27:22,594
- أشعر بالمرض.
- صه، صه، صه!

787
00:27:22,674 --> 00:27:24,194
هل يمكنك فقط أن تضع بنطالك...

788
00:27:24,274 --> 00:27:25,234
- أوه، نعم.
- [كيارا] نعم.

789
00:27:25,314 --> 00:27:28,114
[برونو] لا داعي للقلق.
أنا أفهم ذلك تماما.

790
00:27:28,194 --> 00:27:29,234
- احصل عليه تماما.
- [كيارا] نعم.

791
00:27:29,314 --> 00:27:31,074
- ليس لجميع الأسواق.
- [كيارا] صحيح.

792
00:27:32,874 --> 00:27:34,274
- رائع. حسنًا. مرح.
- [كيارا] حسنًا.

793
00:27:34,354 --> 00:27:35,634
[كيارا] نعم، حسنًا. وآسف.

794
00:27:35,714 --> 00:27:37,674
- [ميجان] آسف. آسف يا صديقي.
- أتمنى ألا نفعل ذلك... نعم.

795
00:27:37,754 --> 00:27:39,194
سأرسل لك رسالة نصية من أجل التنس يا رجل.

796
00:27:39,274 --> 00:27:40,554
- نعم. نعم، أنا أحب ذلك.
- تمام.

797
00:27:40,634 --> 00:27:42,314
- هل حصلت على الشاحن الخاص بك؟
- فعلتُ. فعلتُ.

798
00:27:42,394 --> 00:27:43,674
[الرومي] رجل ذكي.

799
00:27:43,754 --> 00:27:44,914
نعم رائع. نعم.

800
00:27:45,714 --> 00:27:47,994
- [ميجان] صحيح. إلى اليمين.
- [الرومي] ها أنت ذا.

801
00:27:49,274 --> 00:27:51,274
- وكان ذلك لينة.
- [يفتح الباب]

802
00:27:51,354 --> 00:27:53,194
- [الرومي] أعرف!
- كان ذلك ناعما.

803
00:27:53,274 --> 00:27:55,074
[موسيقى هادئة]

804
00:28:01,274 --> 00:28:03,154
- [جوردون] مرحبًا.
- يا.

805
00:28:03,234 --> 00:28:04,514
شعور أفضل؟

806
00:28:04,594 --> 00:28:06,474
أشعر بأنني طبيعي تقريبًا.

807
00:28:07,314 --> 00:28:09,194
لقد تقيأت هناك، رغم ذلك.

808
00:28:09,274 --> 00:28:10,834
أوه، هذا جيد.
لماذا لا تأتي؟

809
00:28:10,914 --> 00:28:12,514
قد ترغب في ذلك
تحاضن مع كولي.

810
00:28:12,594 --> 00:28:14,194
إنه ليس غريباً على K-holes.

811
00:28:14,274 --> 00:28:17,034
هل تعتقد أن أحدا لاحظ؟

812
00:28:17,114 --> 00:28:18,034
لاحظت ماذا؟

813
00:28:18,114 --> 00:28:19,474
نعم، أبقت الأمر رائعًا.

814
00:28:19,554 --> 00:28:21,034
أعتقد أنك أفلتت من العقاب.

815
00:28:23,114 --> 00:28:24,674
هل أنا نائم هناك؟

816
00:28:24,754 --> 00:28:26,674
نعم، ولكن أنا نائم
في الغرفة الأخرى.

817
00:28:26,754 --> 00:28:27,874
- أوه.
- نعم.

818
00:28:27,954 --> 00:28:30,114
يمكنك أن تحتضن هنا مع كولي.
أريدك أن تكون مرتاحا.

819
00:28:30,194 --> 00:28:31,354
أوه، شكرا لك.

820
00:28:31,434 --> 00:28:32,954
- تعال.
- شكرا، جوردي.

821
00:28:33,034 --> 00:28:34,674
ادخل هنا مع كولي. تعال.

822
00:28:34,754 --> 00:28:35,834
شكرًا لك.

823
00:28:35,914 --> 00:28:38,194
نعم. نعم.

824
00:28:38,274 --> 00:28:39,874
مرحبا يا فتى.

825
00:28:39,954 --> 00:28:41,034
ها هو.

826
00:28:41,114 --> 00:28:42,994
أوه، أوه، لقد عادت.

827
00:28:43,074 --> 00:28:45,714
أفتقد أن أكون في السرير معك.

828
00:28:45,794 --> 00:28:46,994
نعم.

829
00:28:48,274 --> 00:28:50,634
أم، سؤال غريب.

830
00:28:50,714 --> 00:28:53,114
هل ذهبنا من أي وقت مضى إلى
الشاطئ معا؟

831
00:28:53,194 --> 00:28:54,514
مرة أخرى عندما كنا نتواعد؟

832
00:28:55,314 --> 00:28:56,674
أنا لا أعتقد ذلك. لماذا؟

833
00:28:57,474 --> 00:28:59,194
عندما كنت أتعثر الكرات،

834
00:28:59,274 --> 00:29:01,794
ذهبت إلى أجمل مكان
معك.

835
00:29:01,874 --> 00:29:02,954
هل فعلت؟

836
00:29:04,034 --> 00:29:05,274
أنا سعيد أن الأمر لم يكن سيئًا تمامًا.

837
00:29:06,274 --> 00:29:07,514
لم يكن كذلك.

838
00:29:10,274 --> 00:29:13,114
هل تعتقد أنهم جميعا
ممارسة الجنس الآن أو أيا كان؟

839
00:29:15,194 --> 00:29:17,554
- أتمنى ذلك.
- أنا أيضاً.

840
00:29:18,914 --> 00:29:20,874
أعتقد أنهم كذلك
حقا لذلك.

841
00:29:22,034 --> 00:29:23,194
نعم.

842
00:29:23,274 --> 00:29:26,194

لا يهم

843
00:29:26,274 --> 00:29:29,474

المنفتح، لا يهم

844
00:29:29,554 --> 00:29:32,874

لا يهم

845
00:29:32,954 --> 00:29:34,554
-
- عمل القبعة.

846
00:29:34,634 --> 00:29:35,474


847
00:29:35,554 --> 00:29:37,874
[استراحة مفيدة]

848
00:29:37,954 --> 00:29:40,274
غير قابل للتصديق.

849
00:29:43,634 --> 00:29:46,514


850
00:29:47,474 --> 00:29:50,514

منبسط

851
00:29:51,354 --> 00:29:55,194


852
00:29:55,274 --> 00:29:57,074

منبسط

853
00:29:57,154 --> 00:30:02,874


854
00:30:06,154 --> 00:30:07,274


855
00:30:07,354 --> 00:30:08,474



856
00:30:09,354 --> 00:30:10,754


857
00:30:10,834 --> 00:30:12,474


858
00:30:12,554 --> 00:30:13,514


859
00:30:13,594 --> 00:30:15,194


860
00:30:15,274 --> 00:30:16,394



861
00:30:17,274 --> 00:30:18,394


862
00:30:18,474 --> 00:30:20,194


863
00:30:20,274 --> 00:30:22,034


864
00:30:22,114 --> 00:30:24,354

مشاعر

865
00:30:24,434 --> 00:30:25,754


866
00:30:25,834 --> 00:30:28,674
حسنا، أعتقد أنك يجب أن تذهب
المنزل الآن. أنا متعب حقا.

867
00:30:28,754 --> 00:30:30,874
- يا صديقي، عليك أن تنزع ذلك.
- متى تغيرت؟

868
00:30:30,954 --> 00:30:33,434
علينا أن نذهب ونحضر الأطفال
يجب أن أحصل على الأطفال، يا صديقي.


